So-net無料ブログ作成
ディマシュ・クダイベルゲン ブログトップ

音楽の力を、信じて。 [ディマシュ・クダイベルゲン]



なぜか、惹かれる。



たまたまインタビュー動画を見つけたら

どうしても内容を理解したくなってしまい

無謀にも翻訳してみたら

25歳の

彼の器の大きさに驚いた。



カザフスタン語→英語→日本語だから

伝言ゲームみたいだし

あくまでも素人の訳なので

大きな広い心で読んでください。

(本文だけなら6分半程度で読めます)


続きを読む


nice!(0) 

Ogni Pietra、それぞれの石。 [ディマシュ・クダイベルゲン]


今日は起きてからずっと

この曲を和訳していた。



続きを読む


nice!(1) 

Dimash Kudaibergenさんへの、反応。 [ディマシュ・クダイベルゲン]


Dimash Kudaibergen。


ディマシュ・クダイベルゲンさん
(ていう発音でいいのかな?)



ぼくと同じように

世界で心を掴まれた人たちの

「反応=REACTION」というのが

ネット動画でたくさんアップされていた。





続きを読む


nice!(0) 

ディマシュ・クダイベルゲン。 [ディマシュ・クダイベルゲン]


Dimash Kudaibergen。



ディマシュ・クダイベルゲンと読むらしい。



彼に、すっかり魅せられっぱなしで

このところネットで

「追っかけ」をやっている。



このページは自分自身の

彼のジュークボックスとして。





続きを読む


nice!(0) 
ディマシュ・クダイベルゲン ブログトップ